Dieses Bild bündelt viele Häuser zu einem dichten Gefüge, in dem individuelle Geschichten fast vollständig unsichtbar bleiben. Nur ein einziges erleuchtetes Fenster rückt in den Mittelpunkt und öffnet die Frage, was sich hinter dieser einen Helligkeit abspielt, während alles andere im Dunkeln bleibt. „Die Arbeit der Nacht“ kreist damit um den Gedanken einer möglichen, radikalen Vereinzelung – und darum, wie sehr sich Aufmerksamkeit auf einen einzigen Punkt konzentrieren kann, wenn der Rest der Welt schweigt.